QUENTIN le Paladin, alors qu'il vient de s'échapper du camp des brigands avec la frêle jeune fille qu'il s'était engagé à protéger, se retrouve encerclé.

N'écoutant que son courage, il décide d'affronter seul ses poursuivants, balance sa protégée sur la croupe du cheval et donne une claque sur ce dernier. Malheureusement l'animal n'a pas fait deux mètres que sa passagère tombe sur le sol et se fait piétiner. (La guigne…) Dégoûté, il la ramasse et se réfugie à l'abri d'un rocher sous une pluie de carreaux d'arbalètes. Il lance un sort de guérison des maladies sur elle (?) et s'écrie ???